• Latest
  • Trending
  • All

“Burrneshat”, shansi i parë i Kosovës për “Ariun e artë”

20/01/2015

Vranina Home, shtëpia ku rindërtohet më shumë se një ëndërr…

23/07/2026

Ç’mund të kish bërë Rama për Kosovën

29/10/2025

Historia e panjohur/ Si e shpëtoi Selanikun shqiptari Hasan Tahsin Pasha

29/10/2025

“Njerëzit që vijnë në mënyrë të paligjshme nuk e kuptojnë rrezikun që përfshin kjo gjë apo sa e vështirë mund të jetë jeta.”

23/11/2025

“Jeta ime e re, në mënyrë të paligjshme, në Mbretërinë e Bashkuar nuk ishte ajo që kisha shpresuar”

13/06/2025

CNN rendit ‘Zjermin’ e Shqipërisë si kënga më e mirë në Eurovision mes 26 vendeve finaliste: Janë autentikë dhe të veçantë, publiku çmendet pas tyre

13/06/2025

Gregory Treverton-Jones KC: Si e shkatërruan një avokat të pafajshëm – dhe çfarë duhet të ndodhë tani

13/06/2025

BE i vë zyrtarisht kusht Serbisë: S’ka integrim pa normalizuar raportet me Kosovën

13/06/2025

Sulmi i Iranit ndaj Izraelit dhe rreziku i një luftë të plotë rajonale

13/06/2025

LAJM I MIRË/ Asambleja i thotë po anëtarësimit të Kosovës në KiE

13/06/2025

A duhet të kërkojnë falje çingijet që bënë thirrje për të votuar Veliajn?

13/06/2025

Pikat kryesore/ A është vëllai i Ramës “i paidentifikuari” i laboratorit të drogës

13/06/2025
  • Home
  • Contact us
  • Marketing
Wednesday, 19 August, 2026
  • Login
The Albanian
  • KREU
  • Albcontacts
  • Lajme
    • All
    • Aktualitet
    • Rajoni
    • Vendi

    Ekskluzive/ Sa viza aprovoi dhe refuzoi Anglia për shqiptarët janar-shtator 2023

    Përplasja e avionëve në Tokyo/ Pasagjerët përshkruajnë tmerrin e përjetuar: Ishte ferr…

    PERSE UNE ARBEN MANAJ NUK MUND TE ISHA BASHKEPUNTOR I SIGURIMIT TE SHTETIT!

    “Izraeli nuk do të ndalet”, Netanyahu: Forcat izraelite godasin Hamasin aty ku nuk e kishin menduar kurrë

    I theu këmbën 3-vjeçares, jepet MASA për edukatoren, e pësojnë dhe shefat e policisë 

    Tensione mes deputetëve të përjashtuar dhe Gardës! Nuk u lejuan në Kuvend, kapërcyen kangjellat dhe hynë nga dritarja e Kryesisë

    Vrasja e shqiptarit në Itali për motive xhelozie, kamerat kanë kapur autorin

    Gazetari i bën pyetjen e papritur Blinken-it: Çfarë ka arritur Izraeli përveç vrasjes së 10,000 njerëzve?

    Kosova gjunjëzon Serbinë, ndodh në Europianin e xhudos në Francë

    Numri i të vdekurve në Gaza arrin në 9,425, mbi 24 mijë janë të plagosur

    Rusia mobilizon nxënësit për luftë! Të rinjtë duhet të mësojnë si të përdorin dronët ushtarakë

    Në Itali rikthehet i nxehti afrikan, alarm i kuq në 16 qytete/ Ja deri kur do të zgjasë

  • Opinion
  • Më shumë
    • Kulture
    • Diaspora
    • Histori
    • Shqipëria
  • Udhetimi im

    “Udhëtimi im”- Klajdi Bregu: “Nëse ne heqim dorë nga inferioriteti dhe i besojmë më shumë njëri-tjetrit, do të ndikojë edhe në jetën në atdhe”

    “Udhëtimi im”-Daut Dauti: “Diaspora duhet të përfaqësohet me deputetë në kuvendin e Shqipërisë dhe Kosovës”

    “Udhëtimi im”- Liza në botën e Diasporës

    “Udhëtimi im”: Klentiana Mahmutaj, shqiptarja e OKB-së

    “Udhëtimi im”-Ada Guri: Nga spikere lajmesh në avokate krimesh në Londër

    Udhëtimi im – Bahri Troja: “Qeveritë shqiptare duhet të krijojnë hapësira për diasporën”

    “Udhëtimi im”- Arben Merkoçi: “Është urgjente krijimi i programeve që mund të sigurojnë integrimin e diasporës në sistemin e shkencës dhe ekonomisë shqiptare”

    “Udhëtimi im” – Prof. Dr. Fadil Çitaku: “Shqiptarët duhet të besojnë më shumë në vetvete”

    Executive MBA Graduation Ceremony - Class of 2016 - ESCP Europe

    “Udhëtimi im” – Anila Hyka Smorgrav: “Në Shqipëri flitet shumë për demokracinë, por demokraci nuk ka”

  • Web TV
No Result
View All Result
The Albanian
No Result
View All Result
Home Kulture

“Burrneshat”, shansi i parë i Kosovës për “Ariun e artë”

20/01/2015
in Kulture, Lajme

Një rrëfim për traditën e burrneshave shqiptare, i realizuar me koncept të një regjisoreje italiane, nëpërmjet kastës e fondeve të pesë shteteve, e ka listuar Kosovën për herë të parë mes vendeve konkurrente për çmimin prestigjioz kinematografik “Ariu i artë”.

“Burrneshat”, i regjisores Laura Bispuri, do të shfaqet premierë në edicionin e 65-të të festivalit “Berlinale”. Filmi i bazuar në librin e shkrimtares shqiptare Elvira Dones është bashkëprodhim i Italisë, Zvicrës, Gjermanisë, Shqipërisë dhe Kosovës, i cili futet në listë me jo më shumë se 50 mijë euro, sa ka qenë buxheti me të cilin Qendra Kinematografike e Kosovës e ka subvencionuar këtë film duke u bërë bashkëprodhuese.

Shfaqja e “Burrneshat” më 12 shkurt në festivalin prestigjioz e rikthen në tepihun e kuq të “Berlinales” aktoren kosovare Ilire Vinca. Aty do të jetë edhe aktori Luan Jaha, i cili njëjtë sikurse Vinca katër vjet më parë e kishte shansin, por nuk e shfrytëzoi. Në filmin “Burrneshat” portretizon Katrinën, një nënë malësore që jeton e izoluar në malet e Valbonës. Protagonistja Hana luhet nga aktorja italiane Alba Rohrwacher, derisa në kastën e aktorëve bëjnë pjesë edhe Lars Eidinger, Flonja Kodheli, Emily Ferratello etj.

Lajme teNjejta

Historia e panjohur/ Si e shpëtoi Selanikun shqiptari Hasan Tahsin Pasha

29/10/2025

Ekskluzive/ Sa viza aprovoi dhe refuzoi Anglia për shqiptarët janar-shtator 2023

13/06/2025

Përplasja e avionëve në Tokyo/ Pasagjerët përshkruajnë tmerrin e përjetuar: Ishte ferr…

13/06/2025

Në ueb faqen zyrtare të “Berlinales” të hënën janë publikuar emrat e filmave që e kompletojnë listën konkurruese të edicionit të 65-të të Festivalit Ndërkombëtar të Filmit në Berlin, pasi që disa prej tyre ishin bërë publikë në fund të dhjetorit. “Burrneshat” me titull origjinal në italisht “Vergine Guirata” është radhitur mes “Aferim”, një bashkëprodhim mes Rumanisë, Bullgarisë e Republikës Çeke, “El Club”, nga Kili, “Elser”, i Gjermanisë, “Every Thing Will Be Fine” – bashkëprodhim mes Gjermanisë, Kanadasë, Francës, Suedisë e Norvegjisë, “Ten no chasuke” i Japonisë etj. Vitin e kaluar “Ariun e artë” e mori filmi kinez “Black Coal, Thin Ice”.

Audienca e “Berlinales” ishte familjarizuar me kinematografinë kosovare qysh para dy vjetësh. Suksesi më i madh që ka pasur Kosova deri më tani në festivalin prestigjioz është ai i aktores Arta Dobroshi, që në shkurt të vitit 2013 ishte bërë aktorja e parë nga Kosova që merr çmimin “Shooting Stars”, për aktorët e rinj më të mirë në Evropë, që e ndan “European Film Promotion”. Dobroshi, po ashtu kishte qenë pjesë e jurisë së filmave të shkurtër ndërkombëtarë në edicionin e vitit 2009 të “Berlinales”.

E rrëfimi i “Burrneshave” e fut Kosovën për herë të parë në garën për filmin më të mirë artistik, që shpërblehet me “Golden Bear”.
Në një intervistë dhënë “Kohës Ditore” në prillin e vitit 2013, regjisorja italiane Laura Bispuri kishte thënë se “Burrneshat” i ka dhënë rast të zhvillojë një temë që gjithmonë e kishte pasur për zemër.

Ajo e kishte cilësuar filmin si reflektim të mrekullueshëm për feminitetin në relacion me identitetin dhe lirinë, tek kishte potencuar se bota nuk i kishte kuptuar mirë virgjëreshat e përbetuara të Shqipërisë.

“Rrëfimi i Hanës dhe bota së cilës i takon tashmë është treguar nëpërmjet kinemasë, por virgjëreshat e përbetuara janë mirëkuptuar fare pak dhe unë kam zgjedhur ta përdor atë si emblemë për një metaforë më të përgjithshme për marrëdhëniet mes lirisë së grave dhe botës”, kishte thënë Bispuri.

Edicioni i sivjetmë i festivalit prestigjioz të filmit shtrihet midis datave 5 e 15 shkurt dhe do të bëjë bashkë në Berlin emra të njohur të kinematografisë.

Aktorja Ilire Vinca të hënën ka përjetuar gëzim të dyfishtë.
“Më ka gëzuar fakti që për herë të dytë kthehem në këtë festival. Realisht s’më ka shkuar ndërmend që do të përsëritet. E dyta, më gëzon fakti që për herë të parë në një festival kaq prestigjioz përfaqësoj Kosovën”, ka thënë Vinca. Në vitin 2011 kishte shkelur në tepihun e kuq të “Belinales” me kastën e filmit “Falja e gjakut” të regjisorit amerikan Joshua Martson. Filmi amerikano-shqiptar u shpërblye me “Ariun e argjendtë” për skenarin më të mirë, të shkruar nga Andamion Murataj. Pos saj në “Berlinale” kishte qenë edhe aktori Çun Lajçi, përderisa kishte munguar Luan Jaha që ishte në mesin e treshes së aktorëve të Kosovës që luanin në këtë film.

Sipas Vincës, me këtë pjesëmarrje Kosova ka dëshmuar që është gati të futet në garat më të mëdha kinematografike.
“Po tregojmë që kemi kapacitete dhe po më vjen mirë që ka ardhur koha të shihen. S’mund të dorëzohemi, por është koha të dalim e të shpërthejmë në botë”, ka thënë ajo.
Vinca e cila në “Burrneshat” luan një rol dytësor, ka thënë se procesi i punës në realizimin e filmit ka qenë kënaqësi për të. Por as vetë ende nuk e ka parë produktin final.

“Do të jetë përjetim i dyfishtë në ‘Berlinale’ sepse ende nuk e kam parë sesi ka dalë i gjithë filmi. Ekipi ka punuar me shumë dashuri e përgjegjësi dhe shpresoj që puna e Laurës do të shpërblehet”, ka thënë Vinca.

Arben Zharku, drejtor i Qendrës Kinematografike të Kosovës, ka thënë se pjesëmarrja e Kosovës për herë të parë në konkurrencë zyrtare është rezultat i lobimit të viteve të fundit, që institucioni që ai udhëheq e ka bërë në festivalin prestigjioz.

“Ky film që e fut Kosovën për herë të parë në konkurrencë është kontribut i të gjitha punëve që kemi bërë në katër vjetët e fundit në ‘Berlinale’. Kontributi ynë është që kemi inkurajuar artistë të mirë të bashkëpunojnë me Kosovën”, ka thënë Zharku, tek ka shtuar se QKK-ja këtë film e ka përkrahur me 50 mijë euro në konkursin e vitit 2013.

“Burrneshat” shtjellon rrëfimin e Hana Dodës, e cila i bindet ligjit të vjetër të Kanunit, që u jep grave mundësinë për të jetuar të lira si burrat, duke pasur një pushkë, por duke marrë në këmbim betimin e virgjërisë së përjetshme. Por zgjedhja e re e Hanës që shndërrohet në Mark bëhet burg për të, dhe malet e gjëra të Valbonës i duken të ngushta. Andaj vendos të bëjë një udhëtim dhe lë vendin e saj për të shkuar në Itali, ku përplaset me kufirin mes dy botëve të largëta dhe të ndryshme. Aty, Marku rizbulon Hanën.
Aktorja në rolin kryesor, Alba Rohrwacher, nё katër edicionet e fundit të Festivalit të Filmit në Venecie ka fituar tri herё si aktorja mё e mirё, dhe nё karrierёn e saj numëron mbi 20 çmime tё rёndёsishme ndёrkombёtare. Në “Burrneshat” luan edhe aktorja shqiptare Flonja Kodheli, e cila ka luajtur në filmin francez “Jashtë mureve”, në “Amsterdam Express”, si dhe në rolin kryesor në filmin “Bota”. Një tjetër aktor shqiptar në këtë film është edhe Bruno Shllaku i njohur për rolet në “Gjenerali i ushtrisë së vdekur”, “Gjaku i Arbrit” etj.

Ende pa u realizuar projekti “Burrneshat”, më 2013 ishte përzgjedhur të prezantohet në kuadër të një prej festivaleve me nam në botë. Ky projekt ishte futur në mesin e pesëmbëdhjetë projekteve filmike që ishin prezantuar në edicionin e 66-të të Festivalit të Filmit në Cannes, në kuadër të “Atelier of the Cinefondation” që për çdo vit përzgjedh projekte nga gjithë bota dhe i fton regjisorët në Festivalin e Cannes që të krijojnë kontakte me kineastë profesionistë.

Kosova e Shqipëria bashkë në tregun e “Barlinales”
Për të katërtën herë me radhë Kosova do të ketë një stendë në tregun e festivalit me nam. Në edicionin e 65-të të “Berlinales”, Qendra Kinematografike e Kosovës do të prezantojë katalogun me rreth 50 filma të të gjitha zhanreve që ka subvencionuar në vitet e fundit.

Arben Zharku, drejtor i QKK-së, ka thënë se janë në finalizim të katalogut me të cilin do të promovojnë filmat e rinj që janë përkrahur nga ky institucion.

“Jemi duke e bërë gati katalogun me produkte të reja për në ‘Berlinale’. Pritet të jenë rreth 50 filma të shkurtër, dokumentarë, të animuar e të gjatë që i kemi përkrahur në 2 a 3 vjetët e fundit”, ka thënë Zharku, tek ka shtuar se në katalog përfshihen projekte filmike që janë finalizuar, por që nuk janë parë në publik sikurse edhe projekte të reja që janë ende në fazën e realizimit.
Sipas Zharkut, sivjet në festivalin prestigjioz të filmit Kosova do të ketë stendën e përbashkët me Shqipërinë.

“E kemi marrë bashkë me Shqipërinë që t’i reduktojmë shpenzimet”, ka thënë Zharku, tek ka shtuar se për stendën në “Berlinale”, QKK-ja ka paguar 4 mijë euro.

Previous Post

Dialogu Itali-Shqipëri-Serbi, Bushati më 23 janar në Romë

Next Post

Meta takon presidentin Ivanov

Related Posts

Historia e panjohur/ Si e shpëtoi Selanikun shqiptari Hasan Tahsin Pasha

by TheAlbanian.co.uk
29/10/2025
0

Këtë të diel u mbushën 113 vjet që nga çlirimi i Selanikut nga perandoria osmane, më 26 tetor 1912. Gazeta...

Ekskluzive/ Sa viza aprovoi dhe refuzoi Anglia për shqiptarët janar-shtator 2023

by TheAlbanian.co.uk
13/06/2025
0

Për të njëjtën periudhë kohore për viza familjare aplikuan 1,365 shtetas shqiptarë. Në të gjitha deklarimet publike, kryeministri Anglisë Rishi...

Përplasja e avionëve në Tokyo/ Pasagjerët përshkruajnë tmerrin e përjetuar: Ishte ferr…

by TheAlbanian.co.uk
13/06/2025
0

etaje të reja kanë dal nga përplasja e avionëve në Tokio, një tragjedi që pasoi tërmetin prej 7.5 ballësh. Airbus...

PERSE UNE ARBEN MANAJ NUK MUND TE ISHA BASHKEPUNTOR I SIGURIMIT TE SHTETIT!

by TheAlbanian.co.uk
13/06/2025
0

Perpara disa muajsh, ne nje televizion te Tiranes, jam akuzuar publikisht se kisha qene bashkepunetor i ish-Sigurimit famekeq te Shtetit....

Next Post

Meta takon presidentin Ivanov

The Albanian video production

The Albanian

© 2020 The Albanian designed by Shef Domi

Welcome to The Albanian

  • About
  • Advertise
  • Contact
  • Privacy Policy

Follow Us / Na ndiqni ne media sociale

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • KREU
  • Albcontacts
  • Lajme
  • Opinion
  • Më shumë
    • Kulture
    • Diaspora
    • Histori
    • Shqipëria
  • Udhetimi im
  • Web TV

© 2020 The Albanian designed by Shef Domi

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.