English: This is the print version of The Albanian newspaper in London, to read the version on a full size please click here, or scroll down on the document below where you can read the newspaper. This Issue is printed on the 5th of February 2012 (click here to read the print version). We are happy to hear from you, if you have any queries please do not hesitate to contact us on Email: info@thealbanian.co.uk... 

Temperaturat mjaft të ulëta të këtyre ditëve kanë shkaktuar deri edhe ngrirjen e ujrave të liqenit të Fierzës. Një gjë e tillë është bërë më evidente kur ujrat e ngrira të liqenit janë zbardhur nga dëbora, gjë që tashmë shihet lehtësisht nga të gjithë. Është kjo arsyeja që shumë prej banorëve të Kukësit, pavarësisht të ftohtit të madh, kanë udhëtuar deri pranë... 

Krerët e partisë të koalicionit qeverisës në Greqi pritet të rinisin bisedimet mbi krizën ekonomike të vendit për marrjen e këstit të radhës prej 130 miliardë eurosh. Përfundimet mes kryeministrit të vendit Lukas Papadimas dhe krerëve të partive opozitare përfunduan pa një marrëveshje ditën e dielë. Kryeministri grek po kërkon mbështetje për reformat e vështira, si një kusht... 

Rritet kërkesa për të marrë me qira një banesë dhe bie kërkesa për të blerë një të tillë. Kjo konstatohet në të dhënat zyrtare të Bankës së Shqipërisë, sipas të cilave në tre muajt e fundit të vitit 2011, çmimet e banesave që jepen me qira janë rritur së tepërmi. Një e tillë përkon edhe me rritjen e kërkesës së studentëve për t’u sistemuar në banesa private. Në... 

Deklaratat për një takim të mundshëm mes kryeministrit të Kosovës, Hashim Thaçi dhe presidentit të Serbisë, Boris Tadiç, vijojnë të bëhen gjithnjë e më prezetnte. Pas gadishmërisë së shprehur nga Tadiç edhe kryeministri, Thaçi ka shprehur gatishmërinë që sërish të takohet me presidentin e Serbisë, Boris Tadiç. Ai i ka thënë gazetës “Express”, se me Tadiçin do të... 

Sa vjen e rritet bilanci i viktimave si pasojë e të ftohtit që prej javësh ka mbërthyer Europën. Janë më shumë se 300 personat, të cilet kanë humbur jetën . Vendi më problematik është Ukraina me 131 viktima, pjesa më e madhe e të cilëve të pastrehë e të alkolizuar. Termometri në shumë rajone të këtij shteti vazhdon të qëndrojë i palëvizur në -30 gradë celcius. Ndërkaq... 

Komisioneri i Bashkimit Evropian për zgjerim, Stefan Fule,b gjate nje takimi me presidenten e Kosoves Ahtifete Jahjaga “ka theksuar nevojën për plan afatgjatë dhe gjithëpërfshirës për Kosovën veriore dhe se KE është e gatshme të ndihmoj në mënyrë teknike dhe financiare këtë përpjekje”. Fule ka inkurajuar Kosovën që të jetë e përkushtuar për dialogun me Serbinë dhe të... 

Rezoluta arabe e mbështetur edhe nga perëndimorët dënonte shtypjen e dhunshme në Siri, ndërsa Rusia dhe Kina kanë vënë veton në Këshillin e Sigurimit të OKB-së  Të dy anëtarët e përhershëm të Këshillit të Sigurimit kundërshtuan projekt-rezolutën, pavarësisht dënimit të fortë nga ana e presidentit amerikan Barak Obama të dhunës në Siri. Votimi erdhi disa orë pasi aktivistët... 

Kreu i Eurogrup Jean Claude Juncker kërcënon se ekziston mundësia që Greqia të mos e përfitojë paketën e dytë të ndihmës dhe të falimentojë. Ai theksoi se ndihma në Greqi “nuk do të jepet me çdo kusht”. “Nëse ministrat e financave të eurozonës e konsiderojnë se gjithçka po shkon keq në Greqi, nuk do të ketë një paketë të re, gjë që përfshin shpalljen e falimentimit... 

Që nga dalja e fundit në krah të Prokurores së Përgjithshme, një nga ditët e fundit të janarit, ambasadori Arvizu është rikthyer në qendër të vëmendjes, jo thjesht se është kudo prezent në media, por sepse në dy javët e fundit ka thënë, mbështetur dhe bërë pohime esenciale në lidhje me aktualen dhe të ardhmen e politikës shqiptare të momentit. Qëndrimi më kryesor i cili... 

Gazmir Dema Britani- Fyerjet raciale dhe diskriminimi ndaj një shqiptari që jeton në Angli duket se tashmë do të përballen më gjuhën e ligjit. Mësohet se një 30-vjeçar shqiptar ka hedhur në gjyq shkollën ku punonte pasi një koleg i tiji vazhdimisht e fyente për prejardhjen dhe origjinën e tij shqiptare. Gazmir Dema ka depozituar një padi në gjykatën e Oksfordit ku akuzon shkollën... 

Ekskluzive Përfaqësuesi i mendimeve për një emancipim mbarë shqiptar, hartuesi i tezës mbi nevojën e Shqipërisë Natyrale¸ analisti, politikani dhe ideologu i Platformës për Shqipëri Natyrale Dr, Koço Danaj, ekskluzivisht dha për The Albanian një intervistë në të cilën shtjellon gjerësisht, gjithçka përfaqëson kjo Tezë dhe udhërrëfyesit deri në zgjidhje të aspiratës mbarë... 

Nga Kastriot Dervishi 1978/”Njeriu i ri” në socializëm  Depresioni dhe spitalet psikiatrike  Vetëm në vitet 1971 – 1978 të dhënat zyrtare tregonin se ishin mjekuar 17.214 persona me probleme mendore Një raport zyrtar i Ministrisë së Punëve të Brendshme në vitin 1978 tregonte se sëmundjen mendore të trajtuara në çmendina zinin një vend të madh në statistikën shtetërore.... 

Që të flasë BE-ja me një zë në Kosovë të gjitha shtetet e saj anëtare do të duhej ta njihnin Kosovën si shtet. Kjo do t’i mundësonte Kosovës që të merrej më në fund me problemet e saj të shumta të brendshme, do t’i mundësonte pranisë së BE-së të kryente më mirë punën në Kosovë dhe do t’i ndihmonte edhe Serbisë që ta kishte më lehtë të pranonte realitetin... 

Liria ishte e kushtëzuar në atë kohë, ashtu si dhe kinemaja. Kontrollohej çdo film para shfaqjes së tij dhe pasojat e censurës në kinematografi sollën edhe dënime. Emra të dëgjuar kineastësh u dënuan dhe në listën e gjatë është dhe emri i pionierit të kameras, Mandi Koçi. “Sot Arkivi Qendror Shtetëror Shqiptar i Filmit (AQSHF) e përkujton atë në 100-vjetorin e lindjes. Mandi... 

Ai që e deshi vendin gjer në adhurim. …Nga kundërshtimet e Vërlacit, Elbasani e humbi shansin, nuk aprovohej si vendmbajtje e atij forumi…Mustafa Kruja kërkonte që të mbahej në Krujë për të dominuar në vendimet e kongresit ne favor  te tij, por  u kundërshtua nga Krahu Kombëtar. Krahu Kombëtar  iu drejtua Kombëtaristit, birit të popullit Shehut të Karbunarës, tek Ai burrë... 

Fluks rekord shqiptarësh në Britani, është alarmi që botoi të hënën gazeta “The Daily Express” e Londrës, e njohur për qëndrimet e saj kundër emigracionit. Kemi të bëjmë me një rritje prej 800 përqindësh për numrin e shqiptarëve të rikthyer shkruan gazeta. Përpara qarkullimit pa viza te evropiano-lindoreve në vitin 2010, zyrtarët britanikë të emigracionit kapnin... 

Dorëheqja e qeverisë së Vlorës në janar 1914 e la Shqipërinë me një ekip qeveritar  ujdestarësh në detyrë. Lef Nosi vazhdoi të ishte I ngarkuar me punët e postave deri në çastin që do të vinte qeveria e re që do të kryesohej nga Turhan pashë Përmeti. Në krye të Postë – Telegrafëve, Wiedi do të caktonte politikanin Hasan Prishtina, një emër që veç të tjerave kishte... 

Në përkujtim të 21 janarit 1920, më 1924 u hap sesioni i parë i Kuvendit Kushtetues dhe më 1925 u shpall Republika Shqiptare Përvjetori i kongresit të Lushnjës u përkujtua nga politika shqiptare e të gjitha kohërave me shumë respekt. Personi i parë që e kishte më shumë për zemër në fillim 21 janarin 1920 ishte një prej organizatorëve të kongresit, Ahmet Zogu. Kur ky ishte kryeministër,... 

Flamuri që Ismail Qemali mori si kujtim nga Shqipëria pas largimit dhe me të cilin i biri E’them Bej Vlora mbuloi arkivolin e të atit natën e 10 shkurtit 1919, ku luftanija italiane “Alpino” solli në Skelë të Vlorës trupin e pajetë të Babait të Kombit, u ekspozua dje për herë të parë në Qendrën e Studimeve Albanologjike. Flamuri ndodhej në fondin Etnografik që prej vitit... 

Qeveria ka sjellë sëfundmi për shqyrtim në Kuvend ligjin e ri për Hipotekat, i cili parashikon ndryshime thelbësore në të gjithë procesin e regjistrimit të pronave. Drafti sapo është dërguar në Kuvend nga Ministria e Drejtësisë dhe pritet të shqyrtohet gjatë ditëve në vijim nga Komisionet përkatëse. Një ndër risitë kryesore që paraqet ligji dhe që prek një numër të konsiderueshëm... 

100 mijë “tweet” në minutë, një milion komente në “Facebook” në çdo 2 minuta. Çdo ditë publikojmë një sasi shumë të madhe të dhënash, të cilat teorikisht nuk do të zhduken kurrë. Dy ditë më parë në Strasburg u prezantuan dy projekte që mund ta ndryshojnë tërësisht botën e të lundruarit online. Ato do të përpiqen që të mbrojnë të drejtën e harresës në epokën...